Fra dialetto e lingua in Salento
Fra dialetto e lingua in Salento
Cinque saggi sul rapporto fra dialetto e italiano nell'area salentina dove le lingue coesistono ed interferiscono entrando in contatto e in conflitto. Vivaci dinamiche linguistiche caratterizzano un terrirtorio dove è presente sia lo sdoganamento del dialetto sia la forte pressione dell'italiano. In queste condizioni fatti anche profondi di fonetica, lessico, morfologia, sintassi dialettali passano direttamente nella produzione linguistica in italiano.