Danilo Di Matteo, Psicosi, libertà e pensiero