Trotula de' Ruggiero, La sinfonia del corpo