La parola scritta e pronunciata

A trent’anni dalla pubblicazione del capolavoro di Consolo, Il sorriso dell’ignoto marinaio, un gruppo di studiosi si incontra e discute trasversalmente di tutta l’opera dello scrittore. I saggi che qui si presentano, attraverso analisi puntuali, riflettono sulla natura e sulle dinamiche interne della lingua consoliana, sui processi di genesi dei testi, sulle fisionomie linguistico-stilistiche, sulla costruzione dei limina testuali e sulle reazioni che innescano nell’animo del lettore, sui problemi di traduzione che una lingua così peculiare e dotta comporta.

Gli autori dei saggi sono Giuliana Adamo, Miguel Ángel Cuevas, Giulio Ferroni, Daniela La Penna, Nicolò Messina, Irene Romera Pintor.

C’è anche Vincenzo Consolo con un testo inedito e un cd allegato con brani letti dall’autore.