Tra i ruderi di Groznyj
I ceceni, stanziati nel Caucaso settentrionale, hanno una storia millenaria. La questione Cecenia, scoppiata nel 1991, è sfociata ormai da dieci anni in una guerra con migliaia di morti, senza distinzione tra popolazione civile, soldati russi e guerriglieri ceceni. Quest’antologia raccoglie le voci dei poeti di entrambi i fronti e di generazioni diverse accomunati dal tema della guerra, catastrofe dolorosissima, e da un messaggio: l’impegno civile risorge nonostante tutto e può generare vera poesia.